Несмотря на то, что Avalon - рок-клуб в Голливуде, там горит свет, а его посетители пьют воду. Нет браслетов, разрешающих доступ к алкоголю, потому что аудитория состоит из несовершеннолетних по американским законам. Только у одного из группы есть право выпить - у басиста Георга.

Присутствующие - в основном девушки, которые, не переставая, визжат на протяжении всего выступления четверки из Германии. “Наши фанаты немного сумасшедшие, но это как раз то, что нам нужно. Мы любим эти крики”, рассказал певец Билл Каулиц (18). Как обычно, на интервью пригласили всех четверых, но только Билл и его брат Том (18) захватили все внимание. Они близнецы. “Родственные души”, доносится голос Георга Листинг (21), фаната Oasis со спокойным взглядом и прямыми волосами, сводящими с ума поклонников.

Они были так похожи в начальной школе, что ... Читать дальше »

Как бы вы описали ваш стиль?
Билл: мы бы не сказали, что у нас какой-то конкретный стиль, мы делаем всего понемножку, баллады, типичный рок и т.д.
Том: подождите-ка, если вы ищете какое-то одно слово, чтобы нас описать, то это слово «хороший». Да, мы очень хорошие и у нас хороший стиль…

Билл, когда ты бросишь курить?
Билл: А я еще и не начинал. Правда.

Знаете ли вы, что не всем вашим фанам 15 лет, что среди них есть и люди от тридцать до сорока?
Билл: да, знаем, иногда я слышу про то, как женщины старше меня хотят выйти за меня замуж.
Том: ну если они хорошо выглядят, то тогда нет проблем
Георг: опыт приходит с возрастом, это здорово

Пугает ли вас то, что некоторые фаны одеваются как вы и пытаются вас копировать?
Том: нет, нам это нравится, чем больше таких людей, тем лучше, особенно на концертах. Мы с Биллом всегда высматриваем тех, кто похож на нас по стилю, мы это любим

Что ... Читать дальше »