Автобусная остановка около дома Билла и Тома в Loitsche была разрушена 30 подростками. На этой остановке ежедневно Билл и Том ждали автобус, когда отправлялись в школу, и она стала местом паломничества тысяч фанатов. Полиция теперь пытается найти детей, которые разрушили практически святое для поклонников место.

Перевод Адель
http://thukforum.talkthis.com/

Европейский ответ эмо, Тоkio Hotel - платиновая по продажам молодежная поп-группа из Германии со склонностью к тяжелому гитарному звучанию, хоровому сопровождению и огромным прическам. Сейчас четверо парней, под предводительством дико-андрогинного 18-летннего Билла Каулитца, направляются в Америку с альбомом "Scream", который представляет английские версии материала, взятого с двух студийных альбомов, "Schrei" и "Zimmer 483". Сильная сторона Тоkio Hotel - это мощные баллады, исполняемые в тевтонском акценте с душераздирающей искренностью ("Rescue Me," "Sacred"). Бесполый вокал Каулитца заставляет "On the Edge" звучать будто это Nena, перепевающая Nirvana. Переходящая в медленный танец "By Your Side,"из фильма "Выпускной вечер," уже готова к выходу на арену. Эмо-детки будут спешить в классы немецкого языка, когда услышат оригинальную версию "Monsoon" - самого большого хита группы, который приближает к нам это странно-очаровательное евро-глэм усилие. ... Читать дальше »