Tokio Hotel - одна из сенсаций в направлении эмокор, которая была создана немецкими мальчиками до того, как самому старшему из них стукнуло 21 год, и понятно, что они еще могут делать ошибки. Близнецы Том и Билл Каулитц (гитарист и вокалист, 19 лет) создали группу, когда им было всего 12. Сегодня, после огромного успеха в Германии (приблизительно 5 миллионов проданных компакт-дисков), группа пожинают плоды после выпуска ее первого альбома на английском языке Scream.

В видео, которое снимали за сценой, Том говорит о том, как они нервничают до выхода на сцену, после выпуска второго диска на немецком языке Zimmer 483. Билл и Георг (бас, самый старший в группе), говорят об ошибках на концертах. “Том, ты пропустил аккорд в ”Rette Mich” на последнем шоу. Было три шоу, и ты не смог отыграть их без единой ошибки. Я уверен, что и сегодня ты без них не обойдешься”, говорит Георг другу. Том, прикалывается, говорит, что “плохо говорить об этом перед началом концерта”.

Видео – 46 эпизод Tokio Hotel TV. Можно посмотреть здесь.

Билл стал самым молодым человеком, который появился в музее Мадам Тюссо. Его статуя находится в Германии.

Перевела Ангел специально для http://kaulitztwins.ucoz.ru/
Перепечатка исключительно со ссылкой на перевод.
Источник: rollingstone.com.