With the lights out it's a little less dangerous
Even with a stranger never gets painless
But don't be afraid Every time I think I'm gonna change it
It's driving me insane
Если погасить свет – опасность немного меньше
Даже с незнакомцем, а совсем без боли никогда не бывает.
Не бойся.
Каждый раз я хочу изменить это
И это сводит меня с ума.
В комнате темно. Шторы плотно задернуты.
- Ничего? – беспокоишься.
- Нет, - еле шепчу в трубку. Сил не осталось ни на что.
- Ты… того… спокойней, - на заднем плане слышен голос Густава.
- Хорошо, Георг, Гус, я спать буду, хорошо? Голова раскалывается.
- Конечно. До завтра.
Молча отключаюсь. Быстро моргаю пару раз.
Начинаю осторожно гладить себя пальцами по лицу. Ласкаю себя, пытаясь успокоиться. Сразу же понимаю, что это должен делать не я. Только ты любил проводить кончиками пальцев по моей коже.
Чуть не падаю с кровати, бегу в ванную, к зеркалу.
Покрасневшие глаза, полные слез.
Пристально смотрю на себя.
Слишком долго…
С одной стороны лица по щеке течет крупная капля. Кульминация…
Do you live?
Do you die?
Do you bleed?
For the fantasy
In your mind
To your eyes
Do you see
It's the fantasy
Живешь ли ты,
Умираешь ли,
Льешь ли свою кровь
За Мечту?
Понимаешь ли сам,
Видишь ли,
Осознаешь ли,
Что это мечта?
Стаскиваю с себя всю одежду, выключаю воду на полную мощь.
Никому меня сейчас не понять. Никто не сможет помочь…
Кроме тебя…
Но самое главное – другое…
Когда ты от внутренней боли кусаешь губы до крови, но кроме тонкой красной струйки, быстро смываемой в никуда, ничего не видишь и не чувствуешь…
Когда слезы сжимают твое горло металлическими обручами, заставляя задыхаться…
Когда ты задыхаешься, но знаешь, что осталась только одна попытка…
Когда тебе хочется кричать от режущей боли в сердце, а вместо этого ты только открываешь рот, и, пытаясь глотнуть кислорода, понимаешь, что ни грамма воздуха не попадает в твои легкие…
Когда горячая вода хлещет по твоей нежной коже, но ты просто не чувствуешь этого…
Когда ты практически теряешь сознание оттого, что тебя сотрясают беззвучные рыдания, и не можешь остановиться…
Когда соленые слезы вперемешку с водой попадают в горло, и ты захлебываешься ими, но ничего не делаешь и продолжаешь так же сидеть…
Знаешь, это самое страшное.
Когда ты еле поднимаешь дрожащую руку и, наконец, отключаешь воду.
Когда ты, шатаясь, выходишь из ванной, пытаясь дойти до кровати.
Когда ты без сил падаешь под одеяло и пытаешься согреться, свернувшись в клубочек…
Когда ты проваливаешься в сон, который обернется реальным кошмаром.
Say it, say it, say it to believe
Say it, say it, say it to me!
Do you live
Do you die
Do you bleed
For the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Скажи это, скажи, чтобы поверить.
Скажи, скажи, скажи это мне.
Живешь ли ты,
Умираешь ли,
Льешь ли свою кровь
За Мечту?
Словно запрограммированный, я мечтаю и верю.
Сижу в кресле, закутанный в плед. Держу в руках горячую кружку с обжигающим горло кофе. Ни капли не согреваюсь.… Изредка шмыгаю носом. Почти неделю веду такой образ жизни. Все так удивлены моим поведением. Просто сижу днями. В кресле, на кровати, на диване. Или на подоконнике. Особенно ночью. И смотрю в одну точку. Знаешь, а меня это спасает. Сидишь, и почти ни о чем не думаешь. Изредка мелькнет мысль, но предпринимать что-то настолько лень.… И это плохо. Я знаю.
Что же случилось? Почему же ты ушел в тот день?..
Do you live
Do you die
Do you bleed?
For the fantasy
Do you live
Do you die
Do you bleed
For the fantasy
In your mind, to your eyes, do you see
It's the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Живешь ли ты,
Умираешь ли,
Льешь ли свою кровь
За Мечту?
Живешь ли ты,
Умираешь ли,
Льешь ли свою кровь
За Мечту?
В своих мыслях, своих глазах, ты видишь,
Что это мечта.
Словно запрограммированный, я мечтаю и верю.
Очередная ночь. Очередная бессонница. Снова эта луна, звезды. Снова кружка с горячим кофе в руках. Спокойствие. Умиротворенность. Тишина.
Я так расслабился. Боль на сердце – улыбка на лице. Все равно приходится скрывать многое. Нет, я переживаю при других – при Дэвиде, Георге, Густаве, Наташе. А все остальные, типа фанатов, прессы, и не знают, что ты исчез. Интересно, как им удалось все скрыть? Просто… семейные обстоятельства, как-то так. И… постоянная шумиха вокруг нас утихла. Странно. Что-то меняется.
Нас стали забывать. Медленно и верно. Миру же нужны реальные звезды с их скандалами, а не с кружкой кофе в озябших руках.
Ты решил облегчить нашу участь? Молодец. Мы больше не существуем вместе. Кажется, я смог понять тебя. И вот зачем я это говорю? Ты все равно не услышишь. Но я с упорством барана продолжаю по ночам рассуждать с тобой. Так можно и с ума сойти, да?
Эта ночь мне больше ничего не даст. Я просто сегодня смирился и проникся твоими рассуждениями. Даже почти согласился.
А теперь – спать.
say it say it to me
say it say it say it to believe
say it say it to me
Скажи это, скажи это мне.
Скажи это, скажи, чтобы поверить.
Скажи это, скажи это мне.
Лучи солнца скользят по лицу, заставляя жмуриться, не открывая глаз. Под одеялом тепло и уютно. Давно я не чувствовал такого. Хочется открыть глаза и очутиться в сказке. Открываю глаза и смотрю в потолок.
Губы расползаются в искреннюю улыбку. Сегодня будет совсем новый день.
Снова закрываю глаза. Нужно еще немного полежать.
Теплые сухие губы чмокают меня в нос.
Кажется, что сердце остановилось. Déjà vue.
- Доброе утро, Билл…
- П-привет, - выдыхаю и распахиваю глаза.
- Я вернулся. И не уйду. Мы ведь точно выдержим?
- А ты веришь?
- Да.
- Значит, так и будет.
P.S. Страдать по человеку – невыносимо.
P.P.S. Но если он решит вернуться…
... всё изменится снова.
