"Любовь обмана"(G,сонг-фик, angst,romans)
|
|
Rouxy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 01:58 | Сообщение # 1 |
Звезда форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 2021
Статус: Offline
| Название: Amor de engano - Любовь обмана Автор: Rouxy Бета: AnnA Жанр: POV, song-fic, angst, romans Рейтинг: G Пейринг: Том/Билл Размер: мини Статус: закончено Самари: ммм, как обычно в сонг фиках - по тексту песни) От автора: Написанно по заказу Ники, текст песни Erreway "Amor de engano" на испанском, поэтому после фика будет дан перевод) Да, и еще: я специально не пишу чей ПОВ, пожалуйста, у кажите в комментариях первую мысль, от чьего лица это могло бы быть сказано. Размещение: ЗАПРЕЩЕНО Estamos tan cerca Y estamos tan lejos Compartimos todo Y a la vez tan poco Y no es que me importe Sentirte a mi lado Pero es tan dificil, Esto que ahora siento* Мы так близки, и нет человека роднее тебя. И в то же время – ты далек. Иногда, мне кажется, что я совсем не знаю тебя. Ты другой. Мир шоу-бизнеса заставил тебя нацепить маску. И ты скрыл под ней себя… живого. Порой я сомневаюсь, остались ли у тебя настоящие чувства… Мы с детства вместе, все делим пополам. Но не в этот раз… Сложно описать то, что я чувствую сейчас… Но, боюсь ты не поймешь…. Amor de engano Digo te odio miento te extrano*2 Моя любовь – сплошной обман… Я вру другим, говоря, что не люблю… Я вру тебе, говоря, что ненавижу… Я вру себе – ведь я скучаю по тебе… Всегда… даже когда ты просто в соседнем номере… Мы отдалились друг от друга. Я больше не чувствую тебя… Amor prohibido Busco perderte y mas te amo*3 Моя любовь не такая, как у всех. Она неправильная… Нельзя любить своего близнеца. А я люблю… Наверное, я извращенец, но меня тянет к тебе как магнитом… Хочется прикасаться к тебе, ласкать твое тело, дышать одним тобой… Моя любовь – преступление… Кажется, это называется инцест… Я ищу взаимности, потерявшись в тебе… Amor no ves Me estas matando Mi corazon, esta sangrando*4 Ты ничего не замечаешь вокруг. И никого, даже меня. Я ловлю каждое твое слово, каждый вздох… Но ты не видишь… или не хочешь видеть. И это убивает меня… ТЫ убиваешь… меня… своим равнодушием, холодностью. Все, что связывало нас, исчезло. Нет больше доверия, братской дружбы, общих секретов. Я для тебя стал чужим. И мне от этого больно…Так, что сердце истекает кровью… Мне хочется умереть, и больше не чувствовать, но я не могу… Не могу убить и тебя тоже, ведь не смотря ни на что, мы все еще связаны… Estamos tan solos*5 Ты всегда говорил, что нет никого в этом мире, кто мог бы понять нас. Мы одиноки… Но ты больше меня не понимаешь… Теперь я одинок по-настоящему… Tan apasionados*6 Чувства всегда били через край. Мы не умели чувствовать наполовину… И теперь это заставляет меня страдать… Ты забрал все мои чувства, оставив только лишь возможность любить тебя… Любить до безумия… Nos deseamos tanto*7 Мы многого желали и уже многого добились. Но порой мне хочется, чтобы мы были обычными людьми… Чтобы нас не преследовали вспышки фотокамер и толпы фанатов… Но тебе так нравится быть в центре внимания… Y hay tanto rechazo Y no es que no sienta*8 Меня толкают. Но я не чувствую этого. Мне плевать на то, что творится вокруг. Где-то рядом есть ты… Это главное… Tu piel en mis manos Ganas de gritarte Como yo te amo*9 Фотосессия. Я могу прикоснуться к тебе… Твоя кожа, она такая нежная… Чуть касаясь руки, я обнимаю тебя за плечо. Ты улыбаешься. Если бы меня кто-нибудь спросил сейчас, чего я желаю больше всего, я бы сказал: «Крикнуть о том, как я люблю тебя…» Или же просто иметь возможность вот так же касаться тебя, как сейчас, прижимать к себе и тихо шептать о своей любви… Но меня никто не спрашивает… Еще пара вспышек и на сегодня мы свободны. Улыбка тут же гаснет на твоем лице. Ты недовольно скидываешь мою руку и отходишь в сторону… Amor no ves Me estas matando Mi corazon, esta sangrando*10 Машина. Нас везут в очередной отель. Смотрю в окно. Огни вечернего города мелькают, словно вспышки вечно преследующих нас фотокамер… Очередные дома, улочки… Мне все равно где мы. В голове только ты… Не замечающий моих взглядов, не чувствующий моих прикосновений и моей любви… Ты убиваешь меня своим равнодушием…Куда пропал мой живой, вечно улыбающийся младший братик?! Когда ты успел стать бесчувственной куклой, которая говорит и делает только то, что прописано в контракте? Я оборачиваюсь и бросаю взгляд в твою сторону. Спишь, откинув голову назад. Ты даже не чувствуешь мой взгляд… Когда-нибудь мое сердце перестанет страдать при одной мысли о тебе… Оно просто станет таким же, как твое – серым… холодным…
I've got funny feelin'...
Сообщение отредактировал Rouxy - Воскресенье, 16.03.2008, 22:01 |
|
|
< |
Rouxy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 01:58 | Сообщение # 2 |
Звезда форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 2021
Статус: Offline
| * Мы так близки и так далеки мы делим все и на этот раз так мало и не это мне важно чувствовать тебя на моей стороне но это так сложно это то, что я чувствую сейчас *2 любовь обмана я говорю, что ненавижу тебя вру - я по тебе скучаю *3 запретная любовь я ищу, потерявшись и я люблю тебя еще больше *4 любовь ты не видишь ты меня убиваешь мое сердце истекает кровью *5 мы такие одинокие *6 такие страстные *7 мы желаем столько *8 и есть сильный толчок и это ничто я не чувствую *9 твоя кожа в моих руках все желания сводятся к одному - закричать тебе как я тебя люблю *10 любовь ты не видишь ты меня увиваешь мое сердце истекает кровью
I've got funny feelin'...
|
|
|
< |
Адель | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 02:15 | Сообщение # 3 |
Звезда форума
Группа: Пользователи
Сообщений: 2708
Статус: Offline
| С первых строк думала , что Том. Quote (Rouxy) Чувства всегда били через край. Мы не умели чувствовать наполовину… И теперь это заставляет меня страдать… Ты забрал все мои чувства, оставив только лишь возможность любить тебя… Любить до безумия… Вот здесь засомневалась.) А потом уже окончательно убедилась, что Том.) Молодец - получилось очень трогательно. Мне понравилось. И песня и фик.
|
|
|
< |
Rouxy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 02:22 | Сообщение # 4 |
Звезда форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 2021
Статус: Offline
| Адель, каквсегда первая комментируешь))) Quote (Адель) С первых строк думала , что Том. Аха, ты третий человек, кто так говорит, хорошоооооооо)))) а то я когда еще не начала писать думала от чьего лица лучше будет... вот, а потом когда читала не могла понять, похоже это сразу на Тома или нет? Quote (Адель) Молодец - получилось очень трогательно. Мне понравилось. И песня и фик. оч рада) просто мне тут сказали, что хотели бы сравнить что я лучше пишу: флафф или что-нить грусное - вот и написала))) а песенки да, у erreway мне нравятся) так что можт еще по ним напишу))) ПС:что-то меня на сонг-фики потянуло)
I've got funny feelin'...
Сообщение отредактировал Rouxy - Воскресенье, 16.03.2008, 02:23 |
|
|
< |
Sleepy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 02:25 | Сообщение # 5 |
someone
Группа: Администраторы
Сообщений: 7707
Статус: Offline
| Практически сразу решила, что это Том))) Теперь очень горжусь собой)) Хорошие такие у тебя зарисовки получаются, очень приятно читать)) Продолжай радовать нас ими и дальше) Ах. Erreway! Какая ностальгия!
Форум переехал сюда: forum.kaulitztwins.ru
|
|
|
< |
Rouxy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 02:30 | Сообщение # 6 |
Звезда форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 2021
Статус: Offline
| Quote (Someone) Практически сразу решила, что это Том))) Теперь очень горжусь собой)) молодец!!!)))) а с кокого именно момента убедилась, не скажешь?))) Quote (Someone) Хорошие такие у тебя зарисовки получаются, очень приятно читать)) Продолжай радовать нас ими и дальше) ой, будем страться, да..))) у меня тут еще кое-что лежит пока... недописанное, недобеченное...))) в общем ждите))) Quote (Someone) Ах. Erreway! Какая ностальгия! ооооо, дааааа))))))
I've got funny feelin'...
|
|
|
< |
nika55555 | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 10:13 | Сообщение # 7 |
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
| мне не кажется их любовь безответной друг к другу(чего стоят взгляды)А ваще прикольно)))))))
ника
|
|
|
< |
Raily | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 11:15 | Сообщение # 8 |
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Как всё грустно....... И как ты умудряешься писать ТАК чувственно? Говорю однозначно: ЭТО ТОМ!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я думаю здесь должно быть без обсуждений. Возможно на моё мнение повлиял другой фик: Instant karma. Там всё описано именно так. В смысле что Билл изменился кардинально и ему плевать на Тома, правда это лишь в начале) А вообще ты молодец! Больше всего мне конец понравился: Quote Когда-нибудь мое сердце перестанет страдать при одной мысли о тебе… Оно просто станет таким же, как твое – серым… холодным…
Не поднимайте пыли на жизненном пути!!!
|
|
|
< |
Rouxy | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 19:19 | Сообщение # 9 |
Звезда форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 2021
Статус: Offline
| Raily, солнц, спаисбочки что все же пришла и прочитала!!! Quote (Raily) Как всё грустно....... И как ты умудряешься писать ТАК чувственно? ты не представляешь какой это для меня комплимент!!! я стараюсь) и ОГРОМНОЕ спасибо моей требовательной бете!!!! Quote (Raily) Instant karma. Там всё описано именно так. В смысле что Билл изменился кардинально и ему плевать на Тома, правда это лишь в начале) ммм, я даже не читала его... поэтому... Quote (Raily) А вообще ты молодец! Больше всего мне конец понравился: спасибочки!!!))) очень рада, что понравилось!) nika55555, Quote (nika55555) мне не кажется их любовь безответной друг к другу(чего стоят взгляды)А ваще прикольно))))))) ммм, в данном фике взглялы не описывались, так что.... но спасиб за отзыв)
I've got funny feelin'...
|
|
|
< |
AnnA | Дата: Воскресенье, 16.03.2008, 20:12 | Сообщение # 10 |
Заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Quote (Raily) И как ты умудряешься писать ТАК чувственно? Ой, это тааакоой процесс... захватывающий.. правда-правда.
|
|
|
< |
Copyright KaulitzTwins © 2024 |
|
|