Я помешан на мире музыки и всегда использовал Хэллоуин, чтобы хоть раз в год почувствовать себя рок-звездой. Но когда в августе я начал задумываться над своим костюмом, то понял, как много рок-звезд сегодня практически неузнаваемы внешне. Где на музыкальной сцене сейчас все те люди в странных нарядах? Это произошло, потому что MTV больше не крутит подобные клипы? Теперь все решили, что уже не нужно одеваться как Бой Джорд, Мерлин Мэнсон и другие? Когда я увидел, как Tokio Hotel подъезжают на церемонию MTV на гигантском грузовике с прическами, которые напомнили мне дешевые парики, и обвешанные цепями для животных, я почувствовал, что нашел то, что нужно. Единственная проблема состоит в том, что их музыка отличается от других эмо-групп только словами на немецком. Но не все потеряно. Неважно, что их звук не соответствует внешности: звук поменять, в любом случае, проще. Если вы меняете свой внешний облик, вас назовут позером, если меняете звук – критики назовут вас смелым. Tokio Hotel, додумайтесь до этого. Начните слушать The Beatles, так же как Panic at the Disco. Слушайте электронную музыку, как U2. И возможно, мне действительно захочется стать похожими на вас. Pat Healy www.metrobostonnews.com Перевела Sleepy для http://kaulitztwins.ucoz.ru/ Размещение только с ссылкой на источник перевода Обсудить! |