Боже мой, это было так захватывающе. В самую последнюю минуту мы получили проходки на этот концерт, поэтому поехали так быстро, как могли. Это было НЕВЕРОЯТНО. Мы получили столько эмоций. Билл был таким милым, когда говорил "Кливленд". Отрицательные моменты: в толпе было ужасно. Все притащили камеры, и моя подруга ушла, потому что люди позади, никак не оставляли ее в покое. Фанаты скатились до "облапывания" других фанов, чтобы сделать им настолько неприятно, чтобы они ушли с этого места. И да, "облапывание" - это именно то, о чем вы подумали. Положительные стороны: Том был в коричневой футболке и кепке с логотипом NY Yankees. Георг в черном, Густав в белой футболке и шортах, Билл в черной кожаной куртке с заклепками, черной футболке с золотым рисунком, и в штанах с молниями(те, которые с двумя застежками-молниями), цепочка с кулоном когтем из Spring Nicht и ТРЕМЯ ремешками*. ОМГ. Том "танцевал" со своей гитарой, и толпа лишилась рассудка полностью. Я еще дополню свой отзыв после того, как будут еще фото и другие отзывы. Но пока, я должна идти спать. Устала, устала, устала. Фото и видео с концерта здесь Перевела Norka для http://kaulitztwins.ucoz.ru/
Размещение только с ссылкой на источник перевода. http://www.tokiohotelamerica.com/2008/08/11/cleveland-after/ (*насчет перевода последнего слова не уверена - не разобрала, что была за хрень у Билла на шее) обсудить тут |
