Токио Хотел! Немецкая музыкальная группа, в которой есть что-то раздражающее. В последнее время, они взволновали молодежь по всей Европе, превращая публику в неистовство и порыв страсти на блогосфере (имеются в виду блоги в Интернете, или же сообщества), как на заднем дворе школы. Однако их блеск такой же яркий, как и черный лак на ногтях Билла Каулитц, лидера и певца мальчиковой группы. И разнообразие их ритмов так же велико, как и наличие футболок, что они носят. Априори, ни у любителей классической музыки, ни у тех, кто находится в поиске звуковых находок, нет веской причины, чтобы интересоваться ими. Особенно если учитывать тот факт, что группа буквально была собрана по частям. Телефонный звонок в их звукозаписывающую студию и непреднамеренное признание: «Вы не относитесь к целевой группе.» Понятно: вы слишком стары (спасибо!).

Однако история группы пробуждает любопытство. В 2001 году, в Магдебурге, в прежней Восточной Германии, Билл и его брат – гитарист Том, основали Devilish, вместе с басистом Георгом Листингом и барабанщиком Густавом Шеффером. В течение выступления на американском прототипе American Idol/Star Search, Билл был замечен Питером Хоффманом, продюсером в бизнесе. Это начало подъема. Андрогинный вид Билла, его голос, дружба, которая существует между четырьмя компаньонами – это и есть элементы, которые предлагают потенциал, который продюсеры надеются эксплуатировать. Начальный успех в 2005 году: Токио Хотел становятся неизбежными на радиостанциях Германии, до того, как появиться на французских каналах. Им едва исполнилось 20 лет, они приехали из Восточной Германии, пересекая границу и, исполняя при этом песни на языке Гете. Этого достаточно, чтобы любить их? Не совсем, даже если они умеют покорять.

То есть мы должны внимательней смотреть на то, что они делают на сцене? Искусство этой группы, очевидно, заключается в том, чтобы поднимать руки к небу, во время сумасшедшего бега по сцене, или же требовать аплодисменты. Стиль содержит больше понимания того, каково быть звездой, чем неоспоримого таланта у артистов. Это ложный путь.

Дополнительное прослушивание, интенсивная концентрация на текстах песен.

И затем удивитесь тому, какие темы затрагивают эти молодые парни, чьими кумирами являются Placebo или Red Hot Chili Peppers. Вместо серьезного (строгого) хард-рока, они абсолютно приземленные и относятся к своему поколению: развод родителей, вопросы, связанные с суицидом, проблемы сексуального характера, все эти вопросы, они поднимают на поверхность. Вот почему мы должны любить Токио Хотел: они помогают при помощи музыки лучше понять молодежь их возраста, делятся своими страхами, другими словами им позволяют идентифицироваться. Они приносят молодое и свободное видение «стареющей» страны, 81 миллион человек, которые пронесли бремя прошлого. Они символизируют повторно объединенную Германию. И культуру, которая пересекла границы. Настолько сильно, что когда вы встречаете на своем пути преподавателя немецкого языка, он или она скажет вам, что «С самого первого курса, у меня спросили, могут ли они вместе петь песни Токио Хотел.» Станут ли они людьми, которые возродят интерес в главном экономическом партнере Франции? Так или иначе, Токио Хотел обладают искусством удивлять. В данном ритме, спустя буквально несколько лет, в Европе язык Гете, может быть переименован в язык Токио Хотел.

Перевела Aaliyah_Babygurl
http://forum.tokiohotel.ru/showthread.php?t=16141