Вы влюблены в Билла и не знаете, что делать? Или вы хотите такую же прическу как у Тома? Ребята самостоятельно дают возможные решения проблем у фанатов.
Проблема 1
Я влюблена в Билла, но возможно, никогда его не увижу.
Билл: О, я даже не знаю, что и сказать. Если вы действительно влюблены в меня, то вы должны (Билл думает), возможно вы должны придти на один из наших концертов и,, скорее всего, я вас там увижу.
Том: Я вообще-то кое-что хочу сказать насчет этого: вы должны быть влюблены в меня. Тогда все будет хорошо.
Билл: Возможно вы должны подумать, что я обычный парень, как и остальные. Вылечит ли это хотя бы немного ваше разбитое сердце?
Проблема 2
Я фанат Токио Хотел и мои одноклассники дразнят меня по этому поводу.
Билл: Я считаю, что вы не должны отвечать, и просто принять это.
Том: Билла и меня тоже дразнили в школе люди, потому что ненавидели нас и это никак не повлияло на нас. К примеру, я вообще-то очень горд тем фактом, что я не был, как и остальные ученики в нашем классе. Билл и я считали, что самое главное делать другие вещи, мы не хотели быть придурками. Быть теми, кого дразнят, может так же оказывать положительный эффект. Просто посмотрите на нас.
Проблема 3
Мои родители не пустят меня на концерт Токио Хотел!
Все четверо: Это д*рьмо.
Том: Наши родители всегда отпускали нас на концерты. Мне было всего лишь 9 лет, когда я побывал на первом концерте и все должны обладать свободой.
Билл: Вообще-то это глупо запрещать что-то вроде этого, потому что фанаты в любом случае найдут способ, чтобы пойти.
Георг: Самое лучшее - это дать ребенку свободу в этом плане. Дать им шанс решать, хотят ли они идти на концерт или нет.
Том: Вы знаете чего я хочу? Я хотел бы поговорить с родителями наших фанатов по этому поводу. Дайте мне их адреса, я решу эту проблему.
Густав: Именно, просто дайте им пообщаться с нами, мы что-нибудь придумаем.
Проблема 4
Я хочу такую же прическу как и у Тома, как мне ее сделать?
Георг: О, это затруднительно.
Том: И это уже навсегда. У меня очень шелковистые волосы и это для меня это всегда большая проблема сохранять их в таком состоянии каждый день. Вы должны их укреплять буквально каждый день и так же у меня есть специальный спрей, чтобы удерживать их в нужном состоянии. Что в нем, я вам не скажу, просто знайте, что я работаю на них часами в моей маленькой лаборатории. (смеется). Вообще это специально сделано для меня и там ужасно много работы. Как долго я уже имею их?
Георг: Просто понюхайте их и тогда вы поймете.
Том: Мне кажется с 10 или 11 лет.
Проблема 5
Мне не разрешают вешать постеры Токио Хотел в моей комнате.
Билл: Моя комната была завешана ими.
Том: Именно, у него даже есть постер с моим изображением. Он бы сделал мои фотографии и распечатал их в огромном размере, чтобы обклеить стены.
Билл: Ach, halt die klappe!(Заткнись). Это не правда, но я считаю, что все должны быть поклонниками чего-либо в своей жизни, это значит, что вы так же должны иметь свою комнату завешанную постерами. Родители должны просто позволить это. Они ведь были фанатами кого-то, правильно? Я всегда любил слушать музыку моей любимой группы в комнате.
Том: Любил? Он до сих пор так делает!
Проблема 6
Где я могу купить классные шмотки, которые носят ребята?
Том: Если вы хотите выглядеть как Георг, все что вы должны, так это не мыться примерно около месяца, и все будет готово.
Георг: Да, все именно так.
Том: А Билл? Вы точно не хотите выглядеть как он, разве хотите?
Билл: Я обычно покупаю мои шмотки в секонд хендах, вот где вы можете достать большую часть обалденной одежды. Намекаю на то, что вы должны поискать именно там, если хотите выглядеть как я.
Проблема 7
Мне очень плохо, оттого что Густав и Георг получают меньше внимания, чем Билл и Том.
Том: Вы знаете почему так происходит? Они говорят меньше и более спокойные, нежели Билл и я. Это могло бы быть даже хуже, если бы они начали больше говорить, потому что они не знают, как сказать о том, что они думают. Вы когда-нибудь слышали, как эти двое говорят по-немецки? Это просто ужасно. Их английский драматичный, а немецкий вообще-то так же плох!
Билл: Георг и Густав более тихие и не ищут внимания. Мы привыкли к этому. Это просто так, как оно есть.
Георг: Я чувствую себя комфортно с этим и (длинная пауза),
Билл: Это все, что он может сказать.
Густав: Он просто использует наши типичные ответы. Я чувствую комфортно себя с этим.
Проблема 8
Я бы хотел(а) поговорить с Токио Хотел, но я не знаю немецкого.
Билл: Вы так же можете поговорить с нами на английском. Теперь мы можем немного на нем разговаривать.
Том: Мы знаем немного, чтобы разговаривать с фанатами....
Билл: ... и мы может вести небольшую беседу.
Том: Мы знаем достаточно.
Билл: Но мы работаем над тем, чтобы усовершенствовать его. Мы собираемся чаще посещать Америку и Англию, так что это будет проще говорить на этом языке. Надеюсь скоро это получится.
Перевела Aaliyah_Babygurl
http://forum.tokiohotel.ru/showthread.php?t=15956
|
